دونالد ترامپرئیس‌جمهور آمریکا

«اگر آن را داشتند، اسرائیل را منفجر می‌کردند.»

، 12 Sep 2026

سخنرانی یا نشست خبریکاخ سفید
ترجمهٔ فارسی

«اگر آن را داشتند، اسرائیل را منفجر می‌کردند.»

ترجمهٔ ماشینی، کنترل‌شده با متن اصلی

English original

“If they had it, they would have blown up Israel.”

زیرنویس فارسی ویدیو
  1. آقای رئیس‌جمهور، جنگ در ایران چه زمانی پایان می‌یابد؟
  2. فکر می‌کنم خیلی زود.
  3. گمان می‌کنم احتمالاً درست پس از انتخابات
  4. میان‌دوره‌ای باشد.
  5. آن‌ها می‌کوشند تا جای ممکن مقاومت کنند تا
  6. انتخابات را پیچیده سازند، اما فکر می‌کنم
  7. مردم متوجه ماجرا هستند؛ چون ایران نباید سلاح
  8. هسته‌ای داشته باشد.
  9. مسئله خیلی ساده است.
  10. این موضوع بسیار ساده‌ای است.
  11. ایران نباید داشته باشد؛ آن‌ها تنها دو هفته
  12. تا دستیابی به سلاح هسته‌ای فاصله داشتند.
  13. اگر آن را داشتند، اسرائیل را با خاک یکسان می‌کردند.
  14. آن‌ها خاورمیانه را ویران می‌کردند و به نظر
  15. من برخی از شهرهای اروپا و فراتر از شهرها را
  16. هدف قرار می‌دادند و پیش از آنکه ما آتش را
  17. مهار کنیم، احتمالاً به ما نیز ضربه می‌زدند؛
  18. اما آن‌ها نباید یک،
  19. سلاح هسته‌ای داشته باشند. اما می‌گویم
  20. به‌زودی این رخ می‌دهد و با وقوع آن، بهای نفت
  21. سقوط خواهد کرد.
منبع اصلی (کاخ سفید)